تبادل فرهنگی با دختری از مرکز بازی

کوساکابه رنجی، جوانی که در یک مرکز بازی کار می‌کند، در روز ولنتاین دختری انگلیسی به نام لیلی بیکر را می‌بیند که در حال بازی با دستگاه عروسک‌گیر است. وقتی می‌بیند که او بارها و بارها در کسب جایزه ناکام می‌شود، رنجی نمی‌تواند بی‌تفاوت بماند و اقدام می‌کند. روز بعد از اینکه لیلی بالاخره عروسکش را می‌گیرد، رنجی پیامی غیرمنتظره از او دریافت می‌کند که می‌گوید: "دوست‌دار من باش!" آنچه که به عنوان یک سوءتفاهم آغاز شد، به تبادل فرهنگی منجر می‌شود!