تهدید مرزی
The Border Menace
رنجربیل ویلیامز به زندان می‌رود تا اطلاعاتی درباره چاک آدامز به‌دست آورد. سپس یک تعقیب و گریز جعلی او را به گروه آدامز دعوت می‌کند. اما درست زمانی که او متوجه می‌شود رئیس آدامز کیست و آماده اقدام است، هم‌سلولی‌اش که از زندان فرار کرده به او برمی‌گردد تا او را شناسایی کند.
