دختر دیگر

کشیش برادفورد به مرکز سلامتی که توسط ویلیام مالدون اداره می‌شود، می‌رود. "کید گاروی" که سال‌هاست آقای مالدون را می‌شناسد، به دیدن دوست قدیمی‌اش می‌رود. کشیش برادفورد می‌رسد و "کید" را به عنوان مربی خود انتخاب می‌کند، زیرا او را یکی از مربیان معمولی مؤسسه می‌داند. گاروی به دنبال فرصتی برای ورود به "جامعه مرفه" است و درخواست می‌کند که با نام واقعی‌اش، فرانک شلدون، معرفی شود.