سکوت خنک

جو دیلان، یک افسر پلیس سخت‌گیر نیویورک، به درخواست کتی گریر، یک عشق قدیمی، به شمال کالیفرنیا فراخوانده می‌شود. کتی به شدت به کمک جو نیاز دارد پس از قتل‌های وحشیانه بسیاری از اعضای خانواده‌اش به دست فروشندگان ماری‌جوانای روستایی. با رسیدن به منطقه، جو متوجه می‌شود که نیروی انتظامی محلی کمکی نمی‌کند و او باید با برادرزاده بقاگر کتی همکاری کند تا جنایتکاران قاتل را از بین ببرند.