مِهرهای روزانه

«دفترچه‌های روزانه» فیلمی با تصویربرداری دوگانه است. دو پروژکتور به طور همزمان پخش می‌شوند، حداقل برای اکثر فیلم. من از فیلم‌های بعدی وارن سانبِرت تاثیر گرفتم. او کارهایی انجام می‌داد که هرکس او را می‌شناخت را عصبانی می‌کرد و حتی امروز هم مردم را عصبانی می‌کند. او کارهایی ابتدایی مانند «بد و زیبا» (۱۹۶۷) و «لژیون دهم» (۱۹۶۷) ساخته بود، و سپس آن‌ها را در فیلم‌های دیگری دوباره تدوین می‌کرد. اما هیچ نسخه‌ای از اصل‌ها را نگه نمی‌داشت؛ آنها از بین می‌رفتند. من هم همان کار را انجام دادم. «دفترچه‌های روزانه» تلاشی بود برای بازسازی موادی که در فیلم‌های ابتدایی‌ام وجود دارد؛ تصمیم گرفتم وارد اتاق تدوین شوم و همه چیز را با هم کنار هم بچینم. واقعاً تمامی لحظات کلیدی را که دیگر احساس نمی‌کردم به‌عنوان واحدهای مستقل یا شایستهٔ حضور نیستند، یا قوی نبودند، به دو حلقه تدوین کردم. حدود سال ۱۹۷۶ آن را تدوین کردم. واقعاً یادآور همهٔ تجربیات من در زندگی تا آن دوره است.