ماری-اکتبر

گروهی از مبارزان سابق مقاومت به وسیله ماری-اکتبر، نام رمز ماری-هلن دومولن، گرد هم می‌آیند. اعضای سابق این شبکه پس از جنگ به زندگی خود ادامه داده‌اند، اما امشب باید دوباره شبی سرنوشت‌ساز را تجربه کنند - شبی که رهبرشان کشته شد. او خیانت شده بود و نامش به آلمانی‌ها داده شده بود. جستجوی خائن هر شخصیت را در کانون توجه قرار می‌دهد - و همچنین شخصیت رهبر کشته شده، کستیل.