پیتر وس، دزد میلیون‌ها
Peter Voss, der Millionendieb
پالی پترسون مشتری اصلی بانک وان گلدن است که دارایی‌های او به ارزش یک میلیون را مدیریت می‌کند. وقتی او می‌خواهد تمام مبلغ را برداشت کند، بانک که در حال سفته‌بازی است، تهدید به ورشکستگی می‌کند. کارمند پیتر وس سپس میلیون را به عنوان بهانه می‌دزدد و فرار می‌کند. طبق توافق، او قرار است تا زمانی که قیمت مسی که در آن سرمایه‌گذاری کرده دوباره افزایش یابد، پنهان بماند. پالی کارآگاه بابی داد را استخدام می‌کند و دزد ظاهری بانک را به پرتغال، برزیل، غرب وحشی و هاوایی دنبال می‌کند. در آنجا، پیتر وس توانسته پالی ثروتمند را از نیت‌های خوبش قانع کند و وقتی بانک نجات می‌یابد، حتی یک ازدواج نیز برگزار می‌شود.
