خط داستانی
مُورگان و باندش در حال قاچاق پوستها از مرز هستند. هم مأموران پلیس کانادا و هم تکز مارتین در سمت آمریکا به دنبال آنها هستند. وقتی مورگان تکز را طوری تنظیم میکند که با پوستها پیدا شود، مأمور بیل او را دستگیر میکند. اما او را آزاد میکند به امید اینکه او را به باند برساند و در نهایت این دو نیروهای خود را متحد میکنند.