به سرعت در جاده

یک جاده روستایی، با دیفرانسیل جلو. مردی به نام ویکتور در انتظار است. یک خودروی کانورتیبل توقف می‌کند. لیندا و یک مرد دیگر از آن پیاده می‌شوند. هر سه مسلح می‌شوند و برای دزدی از برادر شوهر ویکتور آماده می‌شوند. در غیاب آنها، یک سرگردان از جنگل به سمت خودرو نزدیک می‌شود. او زیر پوشش صندلی عقب پنهان می‌شود، زمانی که باندی‌ها برمی‌گردند. لیندا به طرز سردی همدستانش را می‌کشد تا غنیمت را حفظ کند. در پاریس، او که به عنوان رقصنده فعالیت می‌کند، آخرین رقص خود را اجرا کرده و به خانه برمی‌گردد. سرگردان در انتظار او بود. او از او یک میلیون برای سکوتش درخواست می‌کند.